В Швейцарии будет проще регистрировать смену пола

Комитет Совета кантонов поддержал предложение об упрощении занесения сведений об изменении пола в записи актов гражданского состояния – без медицинского обследования и т.д.
Трансгендеры и лица, заявляющие о физическом изменении пола, могут ограничиваться сообщением в отдел актов записи гражданского состояния. Комитет по правовым вопросам Совета кантонов одобрил проект Федерального правительства.
Власти решили лучше учитывать особые потребности трансгендеров и лиц, проводящих соответствующее медицинское вмешательство. В будущем они смогут без бюрократических проволочек и быстро изменять в документах свой пол и имя. Больше не требуются ни медицинские обследования, ни другие предварительные условия. Несовершеннолетние должны получать согласие своего законного представителя.
Некоторые члены комитета настаивали на исключении из текста согласия законного представителя потому, что многие молодые люди вступали в конфликт с родителями и указывают на трудности получения их согласия.
Изменение пола в акте гражданского состояния не будут влиять на зарегистрированный брак или партнерские отношения, которые не будут расторгаться. Родственные отношения также не подлежат изменениям.
Что касается ребенка лица изменившего пол, то его пол при рождении будет сохраняться в официальных документах. При этом будут учтены интересы ребенка, пол которого трудно установить при рождении. Пол ребенка, определенный в течение трех дней после рождения, и его имя могут быть изменены только путем административного или юридического процесса.
Проект закона не ставит под сомнение существование двух полов и не предлагает введение третьей возможности, хотя Федеральное правительство изучит этот вопрос при подготовке доклада.