Закон о наблюдении за швейцарскими страхователями

Комитет по проведению референдума против федерального закона о наблюдении за страхователями разоблачает тенденциозное сообщение о предмете голосования.

Жалоба комитета по проведению референдума направлена против официальных публикаций Федерального управления социального страхования (OFAS) и Национального фонда страхования от несчастных случаев Suva. Согласно подателям апелляции, OFAS и Suva утверждали, что все технические средства наблюдения будут допускаться на основе разрешений, а детективы не получат прав больше, чем полиция.В ответ OFAS подчеркнуло, что использование технических средств для наблюдения за подозреваемыми лицами не предусмотрено законом, так как это несовместимо с противоположным желанием Парламента и Федерального правительства. Органы социального страхования также не будут иметь права шпионить за подозреваемыми в их защищённом частном секторе. Suva также приняла к сведению заявление комитета по проведению референдума.Новый закон предполагает разрешить органам социального страхования наблюдать за застрахованными в случае подозрений в злоупотреблении с применением средств звуковой и видео-регистрации, а также аппаратуры типа GPS.Народ Швейцарии проголосует по этому вопросу через четыре месяца.