Миллиардер, владелец футбольного клуба Монако, обвиняет женевца в обмане почти на миллиард долларов – якобы он продавал ему картины старых мастеров с запредельными наценками. Россиянин заявил, что Бувье продал ему 37 работ Пикассо, Модильяни, Гогена и других известнейших художников, указывая в счетах завышенную стоимость, а разницу присваивал.
Миллиардер и собиратель произведений искусства пожаловался на то, что Бувье пытался продать ему картину Марка Ротко за 140 миллионов евро, рыночная стоимость которой составляла лишь половину этой суммы. В ходе разбирательств выяснилось, что Рыболовлев приобрел при посредничестве швейцарца, в общей сложности, около четырех десятков шедевров изобразительного искусства, заплатив за них, по некоторым оценкам, не меньше 2 миллиардов долларов.
Апелляционный суд посчитал, что "все следственные действия проводились предвзятым и недобросовестным образом с тем, чтобы обвиняемые не имели возможности задним числом восстановить серьезные несоответствия, которые компрометируют баланс прав сторон". Суд также считает, что все действия следствия проходили с нарушениями прав защиты Ива Бувье.
Во время расследования монакская юстиция подозревала Рыболовлева в воздействии на полицию и высших чиновников Монако с целью заманить торговца в ловушку. В 2018 году Дмитрий Рыболовлев обвинялся в «активной коррупции» и «торговле влиянием».
Трое высокопоставленных полицейских чинов, включая бывшего министра юстиции Филиппа Нармино и бывшего министра внутренних дел Монако Поля Массерона, которых подозревают в оказании помощи русскому миллиардеру, также привлечены к ответственности.
СМИ считают, что российский олигарх и его окружение оказывали сильное давление на следственные органы и полицию Монако, чтобы направить в нужном им направлении следственные действия по иску к швейцарскому арт-дилеру Иву Бувье.
В январе 2015 года российский миллиардер и коллекционер Дмитрий Рыболовлев подал иск в суд Монако на умышленное завышение стоимости произведений искусства, которые он покупал при посредничестве швейцарского арт-дилера.
Обнаружились связи российского миллиардера в высоких кругах Монако, представителей которых Рыбаловлев благодарил, в том числе материально, за помощь в преследовании швейцарского арт-дилера. Обнаружились тесные контакты Рыболовлева с министром юстиции Монако Филиппом Нармино и его супругой Кристиной, которые выезжали на отдых в шале Рыболовлева в Гштаде.