1 мая в Швейцарии: равная оплата за равный труд женщин и мужчин!

Под такими лозунгами прошли первомайские демонстрации по всей Швейцарии.
Когда дело доходит до равенства между женщинами и мужчинами, швейцарский политический мир использует множество уловок, чтобы отложить или отказаться от конкретных мер.
Как отмечают наблюдатели, вместо того чтобы положить конец дискриминации в оплате труда, избранные должностные лица и политические партии неустанно повторяют одни и те же фразы, объясняя ситуацию влиянием прогресса и не желая изменять ситуацию, несмотря на то что равенство было внесено отдельным пунктом в Конституцию 37 лет назад. 1 мая десятки тысяч женщин и мужчин по всей Швейцарии провели шествия против этой несправедливой ситуации.
Мартин Докурт (Martine Docourt), сопредседатель швейцарских женщин-социалистов: "Уже десятилетия на улицах звучат одни и те же требования. Я участвую в демонстрации под теми же лозунгами, что и наши родители, а перед ними наши бабушки и дедушки! Мы страдаем от пустых слов, которые отрицают или преуменьшают значение этой ситуации, в то время как статистика ясна: женщины зарабатывают в среднем на 18,1% меньше чем мужчины, из которых 7,4% вызваны "необъяснимыми факторами" и, следовательно, являются прямой дискриминацией. Требование остается неизменным – равная оплата за равноценный труд!".
По мнению Кристиана Леврата (Christian Levrat), президента ПС Швейцарии (PS Suisse), парламентарии должны, наконец, выполнить требования швейцарской Конституции. В своей речи во Фрибурге он заявил: "Нет оправданиям! Существует дискриминация в отношении заработной платы и ее необходимо исключить. Блокирующие действия, как мы видели недавно в Совете государства, являются неприемлемыми и совершенно незаконными. Население требует действий, и настало время для политического и экономического кругов, наконец, принять и изменить сложившееся положение вещей!" Матиас Рейнард (Mathias Reynard), Национальный советник (VS), призывает демонстрантов протестующих в Сионе продолжать борьбу: «Социальные авансы никогда не предлагались ни для мужчин, ни для женщин. В этом смысле мы боремся за прогресс в области равенства, за лучшее примирение между профессиональной и семейной жизнью, за равную оплату, за лучшую интеграцию, за хорошие условия труда и достойную заработную плату".